Ignore .virthualenv not .virtualenv

This change was introduced in 3bb4e511, where it was marked as changed due to a typo. However, that is the correct name of this particular virtual environment. See https://hackage.haskell.org/package/virthualenv